Welcome to shuiruge's blog

A Poem

此文是根据《献给赫伦尼》中关于艺造记忆的一节的英译翻译的。此外，我加上了小节的标题，方便索引。

This is a brief note for the second half of the chapter 5 of Manual of Insight (ISBN: 9781614292777). The digital version we used for this note can be found at here.

湍流在临界状态下是尺度不变的。这意味着，如果你把湍流的图片放大很多倍，会看到它是由很多更小的湍流组成的。而这些湍流——不论是哪个尺度下的——都长得很像。可是，长得很像是什么意思？

因为一句“没有去过室韦，想去看看”，在一个凉爽的夏日早晨，一家人驱车千余里，去了趟位于内蒙古东北部的室韦县。